AI 번역기 비교 — DeepL vs Google 번역 vs Papago, 뭐가 제일 나을까

번역기 하나면 충분하다고 생각했는데 예전에는 번역기라고 하면 구글 번역 하나로 다 해결했잖아요. 근데 요즘은 DeepL이 좋다는 말도 많고, 한국어 번역은 Papago가 낫다는 의견도 있고, AI 번역의 품질이 전체적으로 확 올라가면서 뭘 써야 할지 오히려 헷갈리는 상황이 됐습니다. 그래서 직접 써보면서 비교해봤어요. 어떤 상황에서 어떤 번역기가 나은지 정리해봅니다. Google 번역 — 범용성 하나는 최고 구글 번역은 아마 전 세계에서 가장 많이 쓰이는 번역기일 겁니다. 지원 언어가 130개 이상이고, 브라우저 자동 번역, 카메라 번역, 오프라인 번역까지 되니까요. ...

2026년 3월 23일